Enjoy DIY aroma massage at home!
This facial cream is formulated with cherry blossom honey
and proteoglycan, both of which will keep your skin
hydrated and smooth.
Other key ingredients are organic oil such as rosewood, lavender,
chamomile and German chamomile extract, argan oil.
Moisturizing ingredients will effectively work on the eye area
and the face-neck line.
This cream is exclusively made by Hirata, a herb and aroma salon
located in Hirosaki city, Aomori, where the beautiful scenery of
cherry blossom in the spring is widely known and famous around the world.
Aomori PG (Aomori proteoglycan) is made from the nose cartilages of
salmon. Only the alcohol and food-grade acetic acid are used to extract
proteoglycan. Even though proteoglycan itself has garnered much attention
since the '70s, extracting proteoglycan from the nose cartilages of salmon had been
quite difficult and costly - to the tune of 30,000,000 yen per 1 g - which
had also made proteoglycan such rare and valuable ingredient.
However, inspired by the cooking process of Aomori's traditional dish
called "Hizunamasu", which is sliced and pickled salmon head cartilage,
researchers succeeded in developing a technique to extract proteoglycan
using acetic acid.
As a result, extracting proteoglycan became much easier and simpler,
reducing the cost to 1/1,000 of what it used to be.
It also led to the incorporation of proteoglycan into daily items such as
cosmetic products and food, making proteoglycan a lot more affordable and
■Ingredients: Water, Glycerin, Jojoba Seed Oil, BG, Stearic Acid, Cetyl Alcohol,
Cetyl Palmitate, Polysorbate 60, Glyceryl Stearate (Se), Honey, Shea Butter,
Argania Spinosa Kernel Oil, Rosa Canina Fruit Oil, Trisodium Ascorbyl Palmitate Phosphate,
Tourmaline, Soluble Proteoglycan, Dipeptide Diaminobutyroyl Benzylamide Diacetate,
Palmitoyl Tripeptide-5, Palmitoyl Dipeptide-5 Diaminobutyroyl Hydroxythreonine,
Palmitoyl Dipeptide-5 Diaminohydroxybutyrate, Leontopodium Alpinum Extract,
Achillea Millefolium Extract, Mallow Flower Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract,
Scutellaria Baicalensis Root Extract, Licorice Root Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria)
Flower Extract, Saxifraga Sarmentosa Extract, Arctostaphylos Uva-Ursi Leaf Extract,
Morus Alba Root Extract, Sage Leaf Extract, Althaea Officinalis Root Extract,
Thyme Flower/Leaf/Stem Extract, Ononis Spinosa Root Extract, Celery Stem Extract,
Coltsfoot Flower Extract, Arnica Montana Flower Extract, Cucumber Fruit Extract,
Ivy Leaf/Stem Extract, Sambucus Nigra Flower Extract, Parietaria Officinalis Extract,
Alpinia Speciosa Leaf Extract, Lithospermum Officinale Root Extract,
Dipotassium Glycyrrhizate, Tocopherol, Lavender Oil, Pelargonium Graveolens Flower Oil,
Majorana Leaf Oil, Anthemis Nobilis Flower Oil, Rosewood Wood Oil, Urea, Soy Bean Oil,
Potassium Hydroxide, Ethanol, Carbomer, Caprylyl Glycol
■Weight (g)(Product Only)：50
■Weight (g)(Including Packaging)：174
■Name of Product (as listed in the License for Manufacturing and
Distribution of Cosmetic Products): HIRATA Aroma Cream PG
■Category: Cosmetic Product
■Made in Japan
■Direction: After using face lotion/serum, take a pearl size amount of the cream and apply to your face.
■Caution: Discontinue using if the following symptoms occur, consult a dermatologist
to avoid worsening the symptoms.
1. Redness, swelling, itching, irritation, discoloration (white spots), darkened spots.
2. The occurrence of the above conditions when exposed to the sunlight.
・Be careful not to get it in your eyes. Wash immediately if it does.
・Conduct an allergy test before using: apply a small amount to your cleaned arm/leg,
if there are no apparent skin problems after 48 hours, this product is unlikely to cause allergies or skin problems.
・Do not use this product on fresh scars or areas where there are skin problems.
・Close tightly after use.
・Keep out of reach of children/infants. Consult a doctor if they swallow this product.
・Avoid extremely high/low temperature or direct sunlight.
・Try not to get this product in the eye, wash off immediately if it does.
・Do not put the content back in once it's out. It might affect quality.
・Use up within a reasonable time frame, keep the product upright.
Item No. 452648999028